-
1 characteristic odor
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > characteristic odor
-
2 characteristic odour
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > characteristic odour
-
3 characteristic smell
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > characteristic smell
-
4 be characteristic of
-
5 characteristic
1. n характерная черта; особенность, свойство2. n спец. признакcharacteristic of classification — признак классификации; признак, по которому классифицируются предметы
3. n спец. характеристика; параметр4. n воен. боевые свойства, тактико-технические данные; лётно-тактические данные5. a характерный; типичный6. a спец. характеристическийСинонимический ряд:1. typical (adj.) diacritic; diagnostic; distinctive; distinguishing; emblematic; idiosyncratic; illustrative; indicative; individual; particular; peculiar; proper; representative; specific; typical2. pattern (noun) habit; pattern3. quality (noun) affection; aspect; attribute; birthmark; distinction; earmark; feature; idiosyncrasy; individuality; mannerism; mark; peculiarity; point; property; quality; savor; savour; singularity; trait; virtue4. style (noun) character; essence; flavor; flavour; make up; quirk; style; temperament; touchАнтонимический ряд:normal; unusual -
6 Eigenaroma
сущ.пищ. собственный аромат, собственный запах, специфический запах, характерный аромат, характерный запах -
7 Eigenaroma
nсобственный аромат, собственный запах, характерный аромат, характерный запах -
8 characteristic odor
1) Химия: специфический запах (как свойство вещества)2) Парфюмерия: характерный запах -
9 characteristic smell
1) Парфюмерия: характерный запах2) Макаров: специфический запах -
10 strong odor
1) Химия: резкий (характерный) запах2) Парфюмерия: сильный запах -
11 Safranal
Парфюмерия: сафраналь (характерный запах шафрана) -
12 characteristic odour
Парфюмерия: характерный запах -
13 characteristic rotten egg odor
Макаров: характерный запах тухлых яицУниверсальный англо-русский словарь > characteristic rotten egg odor
-
14 ce n'est pas fête tous les jours
prov.(ce n'est pas fête tous les jours [тж. ce n'est pas tous les jours fête])Peu de monde encore à ce restaurant dont le service innombrable les intimidait. Thérèse se souvient de cette odeur: géranium et saumure. Bernard n'avait jamais bu de vin du Rhin: - Pristi, ils ne le donnent pas. - Mais ça n'était pas tous les jours fête. (F. Mauriac, Thérèse Desqueyroux.) — В ресторане было еще немного народу; бесчисленная армия официантов внушала им некоторую робость. Тереза до сих пор помнит характерный запах, стоявший в этом ресторане: тут пахло геранью и всякими закусками. Бернар никогда еще не пил рейнвейна: - Вот черт, его тут не держат! - Но что ж поделаешь, ничего. Не каждый же день праздник!
Dictionnaire français-russe des idiomes > ce n'est pas fête tous les jours
-
15 characteristic
ˌkærɪktəˈrɪstɪk
1. прил. характерный, отличительный;
типичный, типовой, типический (of) characteristic feature ≈ характерная особенность Syn: typical, distinctive
2. сущ.
1) характерная черта;
(характерная) особенность, свойство, атрибут, качество, признак distinctive, marked characteristic ≈ яркая черта distinguishing, identifying characteristic ≈ отличительная особенность dominant, outstanding characteristic ≈ базовый признак, дифференциальный признак unique characteristic ≈ уникальное свойство facial characteristic ≈ черты лица individual characteristic ≈ индивидуальные особенности national characteristic ≈ национальные особенности Syn: attribute
1., feature
1., peculiarity, quality, trait, property
2) мат. характеристика( логарифма)
3) мн. технические данные, параметры;
воен. тактико-технические данные характерная черта;
особенность, свойство;
- general *s общие свойства( специальное) признак;
- * of classification признак классификации;
признак, по которому классифицируются предметы (математика) характеристика (специальное) характеристика;
параметр;
- decay * характеристика распада;
- operating * рабочая характеристика;
- resonance * резонансная характеристика или кривая( военное) боевые свойства, тактико-технические данные;
летно-тактические данные характерный;
типичный;
- * smell специфический запах;
- the * enthusiasm of youth энтузиазм, типичный для молодежи;
- it's * of him это характерно для него;
- he answered with * courtesy он ответил со свойственной ему учтивостью (специальное) характеристический;
- * spectra характеристические спектры;
- * curve характеристическая кривая, характеристика characteristic особенность ~ параметр ~ признак ~ свойство ~ типичный ~ характеристика ~ мат. характеристика (логарифма) ~ характерная черта;
особенность, свойство ~ характерная черта ~ характерный;
типичный (of) ~ характерный product ~ характеристика продукции qualitative ~ качественная характеристикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > characteristic
-
16 flavour
1. n аромат; приятный запах или вкус; букет2. n привкус3. n оттенок; особенность4. n пикантность, изюминка5. v приправлять; придавать вкус, запах6. v придавать интерес, пикантность7. v редк. пробовать, узнавать вкус8. v обладать вкусом, запахомСинонимический ряд:1. aroma (noun) aroma; fragrance; odour; perfume; smell2. characteristic (noun) characteristic; essence; quality; soul; spirit3. seasoning (noun) condiment; extract; flavouring; seasoning4. taste (noun) atmosphere; gusto; piquancy; relish; savour; smack; tang; taste5. season (verb) pepper; salt; season; spice up -
17 xarakterik
прил. характерный, типичный, специфический. Xarakterik ələmətlər характерные признаки, xarakterik xüsusiyyət характерная особенность, xarakterik qohu специфический запах, xarakterik rəng характерный цвет. -
18 characteristic
1. [͵kærıktəʹrıstık] n1. характерная черта; особенность, свойство2. спец. признакcharacteristic of classification /of division/ - признак классификации; признак, по которому классифицируются предметы
3. 1) мат. характеристика (логарифма и т. п.)2) спец. характеристика (процесса, прибора и т. п.); параметрoperating characteristic - рабочая /эксплуатационная/ характеристика
4. pl воен. боевые свойства, тактико-технические данные; лётно-тактические данные2. [͵kærıktəʹrıstık] a1) характерный; типичныйthe characteristic enthusiasm of youth - энтузиазм, типичный для молодёжи
he answered with characteristic courtesy - он ответил со свойственной /присущей/ ему учтивостью
2) спец. характеристическийcharacteristic spectra - характеристические спектры (рентгеновых лучей и т. п.)
characteristic curve - характеристическая кривая, характеристика
-
19 Maori beetle
Австралийский сленг: тёмно-коричневый новозеландский таракан (Platyzosteria novaezelandiae; раздавленный жук издаёт характерный дурной запах; тж. Maori bug) -
20 musk lorikeet
1) Биология: мускусный лорикет (Glossopsitta)2) Австралийский сленг: мускусный попугай (Glossopsitta concinna; небольшая австралийская перелётная птица; издаёт характерный мускусный запах)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
характерный запах мясного продукта — Запах, свойственный мясному продукту данного вида. [ГОСТ 29128 91] Тематики органолептическая оценка качества … Справочник технического переводчика
характерный запах мясного продукта — 8. характерный запах мясного продукта: Запах, свойственный мясному продукту данного вида. Источник: ГОСТ 29128 91: Продукты мясные. Термины и определения по органолептической оценке качества … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характерный — I хара/ктерный ая, ое; рен, рна, рно. 1) только полн. В сценическом искусстве: свойственный определённому народу, эпохе, общественной среде; выражающий определённый психологический тип. Х ая роль. Х ая жанровая фигура. Характерный актёр, артист;… … Словарь многих выражений
запах — ароматический (Аксаков); ароматный (Полежаев); благовонный (Полежаев); благоуханный (Белый); густой (Серафимович); душистый (Бальмонт, Лермонтов); жирный (Григорович); знойный (Городецкий); кисловатый (Ладыженский); кислый (Муйжель, Эртель);… … Словарь эпитетов
характерный — прил., употр. сравн. часто Морфология: характерен, характерна, характерно, характерны; характернее 1. Характерным называется то, что является типичным, свойственным кому либо, чему либо. Характерная особенность романа. | Характерный признак… … Толковый словарь Дмитриева
характерный — I. ХАРАКТЕРНЫЙ ая, ое; рен, рна, рно. 1. Обладающий ярко выраженными, своеобразными чертами. Х ая внешность. Х ая личность. Х. облик. Х ое лицо. 2. Типичный, свойственный кому , чему л. Х ая черта, особенность романа. Х. признак ландшафта. Х ая… … Энциклопедический словарь
ГОСТ 29128-91: Продукты мясные. Термины и определения по органолептической оценке качества — Терминология ГОСТ 29128 91: Продукты мясные. Термины и определения по органолептической оценке качества оригинал документа: 10. аромат мясного продукта: Приятный характерный запах мясного продукта. Определения термина из разных документов: аромат … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСПРАЖНЕНИЯ — (кал, faeces, kopros), содержимое нижних отделов кишечника, образовавшееся в результате акта пищеварения и выделяющееся при акте дефекации. Уже древние врачи придавали внешнему виду И. большое значение для диагноза и прогноза б ни. Левенгук… … Большая медицинская энциклопедия
МУКА — МУКА. Содержание: Виды помола...................259 Типы М. и торговые сорта...........260 Санитарная оценка М...............264 Хим. состав, пищевое и питат. значение М. . 272 Методы исследования М.............274 Мука, продукт, получаемый… … Большая медицинская энциклопедия
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Щитовник пахучий — ? Щитовник пахучий Ботаническая иллюстрация из книги … Википедия
